Старий Новий рік. Традиції. Щедрівки

Старий Новий рік — це свято, що виник в результаті зміни літочислення. В давнину він носив назву Васильєва дня і мав вирішальне значення для всього року.

В ніч "на Василя" гостей неодмінно треба було нагодувати пирогами зі свининою, вареними або запеченими сіннимі ногами і вобще якими стравами до складу яких входить свинина.

Справа в тому, що Василя счіталт "свінятніком" — Покровителем свинарем і продуктів зі свинини, і вірили, що якщо в цю ніч на столі буде багато свинини, то ці тварини будуть плодитися в господарстві в достатку і приносити господарям прибуток.

А ось традиція ліпити на Старий Новий рік вареники з сюрпризами з’явилася відносно недавно. У деяких містах їх ліплять майже в кожному будинку — з родиною і друзями, а потім влаштовують веселе застілля і їдять ці вареники, з нетерпінням чекаючи, кому і який попадеться сюрприз. Це жартівливе "ворожіння" особливо подобається дітям.

У вечір напередодні Старого Нового року, 13 січня прийнято співати Щедрівки. Звичай щедрування дуже древній, швидше за все, ще дохристиянський. А за християнським календарем 13 січня — це день преподобної Меланії (Маланки, Меланки, Міланко).

Деякі щедрівки містять згадки про неї.

Зазвичай щедрівки містять побажання доброго врожаю, приплоду домашньої худоби, доброго роїння бджіл, миру і благополуччя в родині. Як і в колядках, в щедрівках висловлюють поваги до господарів дому та до всієї сім’ї. Традиційний приспів майже будь щедрівки — «Щедрий вечір, добрий вечір добрим людям на здоров’я!»

Щедрівки українською мовою

Щедрик, щедрик, щедрівочка,

Прилетіла ластівочка,

Стала Собі щебетаті,

Господаря віклікаті:

«Вийди, вийди, господарю,

Подивися на кошару, —

Там овечки покотились,

* * *

Ой сива та и зозулечка,

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров’я!

Усі сади та и облітала,

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров’я!

А в одному та и не бувала.

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров’я!

А в ТІМ саду три тереми:

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров’я!

У Першому — красне сонце,

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров’я!

У іншому — ясний місяць,

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров’я!

А в третьому — дрібні зірки,

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров’я!

Ясен місяць — пан господар,

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров’я!

Красне сонце — жона его,

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров’я!

Дрібні зірки — его дітки,

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров’я!

* * *

Наша Маланка подністрянка

Дністром плила, ноги мила.

Дністром плила, ноги мила.

Дністром плила, ноги мила

Та й тонкий фартух замочила.

Та й тонкий фартух замочила.

Повій, вітре буйнесенький,

Вісуші фартух тонесенько.

Вісуші фартух тонесенько.

Повій, вітре, Із болота,

Вісуші фартух, як золото.

Вісуші фартух, як золото.

Повій, вітре, туди-сюди,

Вісуші фартух помежи люди.

Вісуші фартух помежи люди.

У ваших дверях Чотири дошки,

Пустіть Маланку до хати трошки.

Пустіть Маланку до хати трошки.

Пустіть Маланку, будемо співати,

Дасть горіхів — будемо кусаті.

Дасть горіхів — будемо кусаті.

Наша Маланка подністрянка

Дністром плила, ноги мила.

Дністром плила, ноги мила.

* * *

Там за садом зоря сходити,

Щедрий вечір, добрий вечір.

Там Марися в сукні ходити,

Щедрий вечір, святий вечір.

— Ой Марисю, Марисенька,

Хто ж тя прибравши гарненько?

— Прибравши мене мій батечку,

старийновийрік щедрівки традиції
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Оцініть першим
(0 оцінок)
Поки ще ніхто не оцінював
Ніхто ще не рекомендував
Авторизуйтесь ,
щоб оцінити і порекомендувати

Коментарі

Суспільство
Луцький бюджет за пів року поповнився на 331 тисячі гривень з туристичного збору. Про це «ВолиньUA» стало відомо із фінансового звіту Луцької міської ради за І півріччя. З початку року до Луцького міського бюджеті надійшло 331 тисяча гривень з туристичного збору. До прикладу у минулому році за цей же період - 153 тисячі гривень. Як розповідають луцькі чиновники, спад туристів в обласному центрі Волині пов’язаний із пандемією коронавірусу. Хоча зовсім інша...
Новини компаній
В яку комбінацію може вилитися суміш дитячого захоплення хендмейдом і диплом математика, звідки чекати натхнення, як чаклувати в домашніх умовах розповідає графічний дизайнер Наталья Білоусова. Коли ти зрозуміла, що тобі подобається бути дизайнером і чому тобі це подобається? Такого дня, щоб я прокинулася і зрозуміла, що пора в дизайн, не було. Швидше, я несвідомо і не поспішаючи до цього йшла з дитинства. Десь з першого по четвертий клас я буквально прожи...
Суспільство
Концепцію розвитку парку презентували жителям мікрорайону ЛПЗ. Про це повідомляють на веб-сайті Луцької міськради. За останні три роки кардинально змінився парк культури і відпочинку імені Лесі Українки, де старе зруйноване асфальтне покриття на доріжках замінили на сучасне з бруківки, встановили освітлення, ілюмінації, влаштували цікаві локації. Також нині триває процес встановлення системи відеонагляду з 80 відеокамер у рамках програми “Безпечне місто”....
Суспільство
Жителі міста нарікають, що не всі охочі можуть здійснити посадку в автобуси за маршрутами 25 та 29 у зв’язку з карантинними обмеженнями. Проект рішення про внесення змін до мережі автобусних маршрутів загального користування в місті Луцьку розглянуть члени виконкому. документ розробили, враховуючи звернення КП «Луцьке підприємство електротранспорту» щодо численних скарг мешканців міста та у зв’язку із тим, що на період карантинних заходів на автобусних мар...
Суспільство
Таблицю про найдовший будинок викрали невідомі. Про це у «Фейсбук» повідомляє начальник управління туризму та промоції міста Катерина Теліпська. «На початку липня ми нарешті встановили таблицю з інформацією про найдовший будинок. В середині липня таблиця пропала разом із ніжками, до яких прикручена. Викликала поліцію. Поки їздили з місця події у відділок, а потім назад, таблиця дивним чином з’явилась поряд із місцем, де стояла. Ми нарікали на підрядника, н...
Суспільство
Укрзалізниця оголосила про відновлення зупинок пасажирських потягів та приміських електричок в місті Луцьку, яке раніше було у “червоній” зоні карантину. Про це повідомляє сайт перевізника, – передає Суспільне.Волинь. Рішення стосується таких рейсів: №98/97 Ковель-Київ, №88/87 Ковель-Новоолексіївка. З 10 серпня буде відновлено зупинку усіх приміських поїздів, що курсують через Луцьк.
Новини компаній
Діти дорослішають на диво швидко. І все раніше і раніше починають прагнути до самостійності. Самостійно ходити в секцію, повертатися зі школи або грати на вулиці без нагляду. Навіть самий самовідданий батько не в змозі бути з дитиною кожну хвилину. Але для кожного з батьків завжди важливо знати, що дитина в безпеці. Смарт-годинник для дітей вирішують цю проблему. Вони дозволяють не тільки знати, де дитина, але і як і з ким він спілкується. Це сучасний кори...
Новини компаній
Збираючись у відпустку, краще спланувати все до дрібниць, щоб відпочинок пройшов добре. Тому ми підготували для вас гід по Бердянську! Тепле море і піщані пляжі - це далеко не все, чим може здивувати відпочиваючих курортний Бердянськ. У цій статті ми розповімо, що обов'язково потрібно відвідати в нашому місті, щоб провести час з користю і залишити про відпочинок в Бердянську найкращі спогади. Ще трохи про шопінг Як же сюди дістатися? Пропонуємо розглянути...
Суспільство
У Луцьку відбувся аукціон на визначення переможця тендеру з ремонт проспекту Відродження. Мова йде про капітальний ремонт проспекту від вулиці Рівненської до вулиці Митрополита Андрея Шептицького. Виконати роботу переможець повинен до кінця 2021 року. Претендентів було четверо: ПП "РОСТРАНС", Товариство з обмеженою відповідальністю "БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ "БУДАЛЬЯНС ГРУП", ТзОВ "Луцькавтодор-сервіс" та ТОВ "ІДЕЯ". Найменшу ціну запропонувало ПП "РОСТРАНС" – 1...