До Луцька везуть роман, який конфісковували білоруські спецслужби

До Луцька завітає відома білоруська письменниця українського походження, уродженка Берестейщини Наталка Бабіна, голова Товариства української літератури при Спілці письменників Білорусі, одна з засновників білорусько-українського альманаху "Справа".

Про це ІА «0332.ua» інформують організатори зустрічі.

Творча зустріч із письменницею відбудеться в рамках проекту «Думки за кавою» Міжнародного поетичного фестивалю «Meridian Lutsk». У заході візьмуть участь також інші гості з Білорусі:

-​ Олесь Наварич, письменник, головний редактор альманаху «Справа»;

-​ Павлина Скурко, головний редактор сайту альманаху «Справа»;

Лучан запрошують поговорити про:

Українці в Білорусі. Хто кому заздрить?

Як написати роман, щоб тебе переслідували?

Книга «Рибгород» - крізь терни до зірок

Історична спадщина Берестейщини

Для чого існує білорусько-український альманах «Справа»?

Роман «Рибгород» довго йшов до українського читача. 2007 року книга білоруською вийшла друком у Вільнюсі, адже в рідній країні через політичний тиск цього не вдалося зробити. Шокує те, що 2010 року спецслужбами в Мінську було конфісковано комп’ютер із макетом другого видання роману. Книга успішно перекладалася та видавалася в інших країнах. Наприклад, у Польщі 2011 року «Рибгород» був одним з номінантів на престижну літературну премію «Ангелус». Своєю появою перед українським читачем роман завдячує львівському видавництву «Урбіно». Під час заходу буде можливість придбати книгу з автографом авторки.

Презентація відбудеться у понеділок, 22 травня, о 18:00 у Книгарні Волинської обласної друкарні (Луцьк, пр. Волі, 27)

Вхід вільний.

бабіна рибгород презентація
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Виклад
(0 оцінок)
20 переглядів в грудні
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Кримінал
Посадових осіб волинської поліції викрили у привласнені бюджетних коштів на майже 3 мільйони гривень.Про це інформує Департамент внутрішньої безпеки Національної поліції України на сторінці у Facebook.Керівництво Головного управління Національної поліції України у Волинській області запідозрило у неправомірних діях, пов’язаних з фінансовими оборудками, окремих посадовців структурних підрозділів главку. Спільно з працівниками Волинського управління Департам...
Суспільство
У Луцьку оголосили тендер на надання послуг з прибирання снігу у 2019 році. Розпочнеться аукціон 28 грудня, – пише ІА ВолиньPost. Як ідеться на ProZorro, на утримання вулиць міста в належному стані в зимовий період 2019 року планують витратити 600 тонн піщано-соляної суміші, 1000 тонн щебенево-соляної суміші та 600 тонн солі. Загалом на прибирання снігу наступного року у місті витратять 4 100 000 гривень.
Суспільство
На Волині відремонтували майже 70 кілометрів доріг.Про це повідомили у прес-службі Волинської облдержадміністрації.Волинь на 2018 рік отримала 393 млн 913,5 тис. грн. Загалом проведено роботи на 30 відрізках доріг, загальна протяжність яких становить 67,69 км.За словами заступника голови облдержадміністрації Валентина Цьося, визначаючи дороги місцевого значення, які слід ремонтувати, дуже важливо не розпорошувати кошти. Адже тоді важче знайти підрядну орга...
Суспільство
У Луцькій центральній районній лікарні відкрили сучасне фізіотерапевтичне відділення.Урочисте перерізання символічної червоної стрічки за участю голови Луцької райдержадміністрації Тараса Яковева, голови Луцької районної ради Валентина Приходькавідбулося у середу, 12 грудня, пише IA ВолиньPost.Головний лікар Луцької центральної районної лікарні Сергій Коновал зауважив, що ремонт у фізіотерапевтичному відділенні розпочали у липні і завершили 10 грудня. Відд...
Культура
У Луцьку із міського бюджету витратили 95,125 тисячі гривень на послуги монтажу Новорічного та Різдвяного містечка на Театральному майдані. Про це інформують у договорі, який опублікували у системі публічних закупівель «Prozorro». Договір підписали 11 грудня між департаментом житлово-комунального господарства та Луцьким спеціальним комунальним автотранспортним підприємством «Луцькспецкомунтранс». Загальний обсяг надання послуг визначать по факту на підстав...
Пригоди
На трасі Луцьк-Рівне у селі Струмівка зіткнулися дві автівки. Про це інтернет-виданню «Волинь24» повідомив власкор. Автопригода трапилася у середу, 12 грудня, близько 11:10. Сірий «Рено Меган» виїжджав із автозаправки, а «Тойота» зіткнулася з автівкою на подвійній смузі. На місці працює патрульна поліція. На трасі видно гальмівний шлях, але зрозуміло, що швидкість була достатньою, щоб розбити крило «Тойоти».
Суспільство
Увага! Туман, ожеледиця та погана видимість, попереджає Патрульна поліція Волинської області. Сьогодні на автодорозі Київ-Ковель-Ягодин, на 471 км, водій Mitsubishi Lancer злетів у кювет, не впоравшись з керуванням, повідомляє поліція на сторінці у Facebook. За його словами, він рухався зі швидкістю не більше 80 км/год.Однак погана видимість та ожеледиця «взяли своє» - автомобіль перевернувся, зазнавши механічних пошкоджень, у результаті автопригоди – 2 по...
Суспільство
У Луцьку водій маршрутки 9а не забрав людей на зупинці. Про це Андрій Кондратюк написав на платформі Відкрите місто. "11.12.2018, приблизно об 19-20 годин, водій маршрутки 9а, бачачи людей, які сигналізують про зупинку по вул. Рівненській, умисно не зупинився, бо бачив перед собою маршрутку 3, яку обігнав і наплювавши на людей, погнав вперед за більшою кількістю пасажирів і більшим заробітком". Прошу встановити цього водія, і оскільки така ситуація вже не...
Суспільство
У зв'язку з погіршенням погодних умов на території Волинської області діє 30 стаціонарних пунктів обігріву.  Про це повідомили на сайті Волинської ОДА. Окрім того, додатково можливе залучення 3 мобільних пунктів обігріву управління ДСНС, що вивозяться на автомобілях підвищеної прохідності. Отож, пункти обігріву знаходяться за такими адресами: 1. Приміщення територіального центру соціального обслуговування – м. Луцьк, вул. Данила Галицького, 18; 2. Центр об...